vineri, 1 octombrie 2010
vineri, 24 septembrie 2010
joi, 27 mai 2010
Ultima noapte de dragoste, prima noapte de razboi
Rezumat
Tanarul industrias Tudor Gheorghiu isi aminteste, obsedat de gelozie, povestea de dragoste dintre el si sotia sa Lena petrecuta inainte de plecarea sa in razboi. Crezand ca aceasta urma sa se intalneasca cu amantul, el paraseste comanda subunitatii sale pentru a o prinde. Insa, lipsa lui de pe front conduce la decimarea subunitatii ramasa fara comandant. Pentru acest lucru este condamnat la moarte in fata plutonului de executie.
Cartea
La aparitie, in 1930, romanul lui Camil Petrescu, Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi, a surprins critica prin caracterul lui aparent neunitar. O poveste clasica de dragoste si un jurnal de razboi, greu de legat intre ele. Persoana intai a naratiunii nu parea suficienta pentru a fi citite impreuna. Si mai era ceva, impresia, nu chiar usor de formulat, ca nici gelozia, nici razboiul nu aveau infatisarea cunoscuta din alte romane ale vremii. Ceea ce critica n-avea cum sa stie inca era ca, sub ochii ei, se petrecea o reforma a romanului pe cat de profunda, pe atat de radicala, si ca, in pofida inertiei unui gen devenit foarte popular, romanul nu va mai fi niciodata acelasi dupa Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi. ("NICOLAE MANOLESCU")
Ecranizarea
(Premiera in Romania 1979)
(Premiera in Romania 1979)Ecranizare-adaptare a romanului lui Camil Petrescu, "Ultima noapte de dragoste. Intaia noapte de razboi". Desi nu urmareste cu maxima fidelitate firul narativ petrescian, filmul reuseste sa redea pasiunea si zbuciumul celor doi protagonisti a caror dragoste este intrerupta brutal de inceperea primului razboi mondial. Crearea fundalului social instabil al acelor vremuri de restriste este realizata cu multa iscusinta. Joanna Pacula si Vladimir Gaitan reusesc doua roluri memorabile.
Diferenta
Dupa parerea mea cartea este mai buna decat ecranizarea. Primul motiv ar fi: cartea este mult mai completa. Aceasta este mai detaliata,in schimb filmul are doar subiectul pe scurt,de asemenea detaliile pe care le are cartea o face sa fie mai interesanta. Un alt motiv ar fi faptul ca regizorul a schimbat multe secvente, cum ar fi sfarsitul cartii. Totusi nici filmul nu este rau, mie mi-a placut cum au fost expuse cinematic ideile, dar ecranizarea propriuzisa este de foarte proasta calitate si nu am inteles mai nimic din film, daca nu as fi citit initial cartea as fi ramas cu foarte multe goluri. In acest caz "cartea bate filmul" poate daca s-ar face o noua ecranizare la aceasta carte mi-as schimba opiniile dar pana atunci prefer cartea.
joi, 15 aprilie 2010
Filme facute dupa carti din literatura romana:
- Morometii
- Cel mai iubit dintre pamanteni
- Ion
- Padurea spanzuratilor
- Rascoala
- Neamul Soimarestilor
- Baltagul
- Enigma Otiliei
- Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi
- Moara cu noroc
Filme facute dupa carti din literatura universala:
- Pe aripile vantului
- Rebecca
- Romeo si Julieta
- David Copperfield
- La rascruce de vanturi
- Anna Karenina
- Tess
- Cei 3 muschetari
- Numele trandafirului
- Harry Potter
- Cronicile din Narnia: Printul Caspian
- Cronicile din Narnia: Leu, vrajitoarea si dulapul
- Mandrie si prejudecata
- Marile sperante
- Morometii
- Cel mai iubit dintre pamanteni
- Ion
- Padurea spanzuratilor
- Rascoala
- Neamul Soimarestilor
- Baltagul
- Enigma Otiliei
- Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi
- Moara cu noroc
Filme facute dupa carti din literatura universala:
- Pe aripile vantului
- Rebecca
- Romeo si Julieta
- David Copperfield
- La rascruce de vanturi
- Anna Karenina
- Tess
- Cei 3 muschetari
- Numele trandafirului
- Harry Potter
- Cronicile din Narnia: Printul Caspian
- Cronicile din Narnia: Leu, vrajitoarea si dulapul
- Mandrie si prejudecata
- Marile sperante
miercuri, 17 martie 2010
- Mihail Şolohov se naşte la 11 mai 1905, în cătunul Krujilin din regiunea Donului, ţinut populat de cazaci de care va rămâne profund ataşat întreaga viaţă şi pe care îl va înfăţisa în multe dintre scrierile sale, în special în cele care i-au adus Premiul Nobel.
- Din 1924, se mută înapoi în Veshenskaia, unde se dedică exclusiv scrisului. În acelaşi an, se căsătoreşte cu Maria Petrovna Gromoslavskaia, cu care va avea două fiice şi doi fii. În mediul familial şi liniştit din Veshenskaia, scrierile nu întârzie să apară. Până în 1926, redactează o serie de povestiri publicate sub titlul „Donskie raaskazî"(„Povestiri de pe Don").
- Tema principală a povestirilor, inspirate de propriile experienţe ale scriitorului, este schimbarea provocată de Primul Război Mondial în regiunea sa natală.
- Şolohov nu a fost premiat doar de Academia Suedeză. A fost un exemplu fericit de scriitor foarte apreciat atât în străinătate, cât şi în ţara sa. A primit, din partea Uniunii Sovietice, Premiul Stalin pentru romanul „Donul liniştit" şi Premiul Lenin pentru „Pământ desţelenit".
- „Pe Donul linistit“, o capodopera a literaturii ruse, careia i s-a conferit in 1965 Premiul Nobel, pot fi socotiti, deopotriva, legende ale razboiului civil si modele ale tulburatelor vremuri.
- Mi s-a parut cea mai buna explicatie a instaurarii puterii bolsevice in Rusia. Fascinanta istorie a satului Tatarski, stanita Viosenskaia din tinutul Oastei Donului, este revelatoare pentru schimbarile psihologiei multimii dupa cinci ani de razboi. Pe parcursul lor, din cei noua membri ai bine randuitei familii Melehov doar trei au ramas in viata. Grigori (razboinicul care trecuse din oastea tarului de pe frontul impotriva nemtilor, dupa imprejurarile razboiului civil si intamplarile vietii, cand la „albi“, cand la „rosii“), sora sa Duniasa si fiul sau Misa. Grigori e pribeag si se ascunde de autoritatile sovietice care l-au condamnat la moarte. Duniasa e casatorita cu fostul sau prieten, Mihai Korsunov, liderul bolsevic al satului. Micul Misa e crescut de matusa Duniasa si de sotul ei, Korsunov, denuntatorul lui Grigori Melehov si ucigasul fratelui sotiei sale. Instarita gospodarie a Melehovilor e in paragina. Ca si celelalte case ale satului. Multi barbati au murit in razboi, familii intregi au pierit in vendetele iscate de impartelile sale. Tifosul, mizeria si foametea au desavarsit tragedia obstii de razboinici, distrusa in nemaipomenita inclestare dintre oamenii aceleasi tari.
Solohov (sau oricine ar fi scris cartea aceasta) ne-a transmis o marturie mai valoroasa decat documentele istorice despre instaurarea puterii bolsevice in Rusia. Prin imprejurarile descrise, satenii din Tatarski (taranii din traditionala Rusie, in fapt, incremeniti de secole in supunere) sunt pregatiti sa accepte orice noutate a destinului lor. Dupa atata suferinta, oamenii au pierdut reperele morale de orientare sociala, intrand in strarea confuza numita de psihosociologi anomie. Mai rau decat acel razboi (gandesc si spun ei resemnati) nu poate sa fie.
miercuri, 9 decembrie 2009
Criza Lecturii In Randul Adolescentilor
Tinerii din zilele noastre, adica din generatiile dupa 1990 in sus, nu mai prezinta nici un fel de interes pentru carti.
Cativa mai citesc din cand in cand daca li se pare ceva ca fiind mai interesant, dar majoritatea dupa ce ies din bancile liceului nu mai prezinta nici cel mai mic interes pentru carti. Singurele carti care sunt accesate mai mult, sunt cele obligatorii pentru programa scolara, si chiar si la acele carti sunt cautate rezumate pe un “search engine” cum ar fi http://www.google.com .
In zilele noastre sunt mult prea multe actiuni care ne atrag mai mult decat o carte cum ar fi televizorul, pc-ul, sau pur si simplu o plimbare cu prietenii prin oras poate fi mai interesanta decat o carte.
Intr-o carte gasim un personaj principal, o lume imaginara, si niste evenimente ca cele prin care trecem noi zi de zi. Dar lumea reala e mult mai diferita si mai incitanta acuma, tinerii nu se mai regasesc in carti, nu mai recunosc lumea de acolo cu cea reala, si asta ar fi unul dintre motivele pentru care cartile nu mai sunt citite.
Studiile arata ca cele mai vandute carti sunt cele care au teme cu evenimente imaginare sau cele cu tema istorica cum ar fi “Jurnalul unui mag” de Paulo Coelho care a fost ce-a mai vanduta carte a saptamanii in 2006 (http://www.realitatea.net/cele-mai-vandute-carti_19405.html
)
Cred ca cea mai buna modalitate pentru a face tinerii sa citeasca din nou ar fi ca sa folosim un lucru care le place lor cum ar fi pc-ul si internetul si sa se faca proiecte de tip Power Point cu imagini adecvate cititorilor. Sau o alta modalitate care m-a facut si pe mine sa citesc cateva carti ar fi sa se faca parodii la acea carte si cititorul va fi obligat sa citeasca si cartea originala pentru a intelege parodia.
Cativa mai citesc din cand in cand daca li se pare ceva ca fiind mai interesant, dar majoritatea dupa ce ies din bancile liceului nu mai prezinta nici cel mai mic interes pentru carti. Singurele carti care sunt accesate mai mult, sunt cele obligatorii pentru programa scolara, si chiar si la acele carti sunt cautate rezumate pe un “search engine” cum ar fi http://www.google.com .
In zilele noastre sunt mult prea multe actiuni care ne atrag mai mult decat o carte cum ar fi televizorul, pc-ul, sau pur si simplu o plimbare cu prietenii prin oras poate fi mai interesanta decat o carte.
Intr-o carte gasim un personaj principal, o lume imaginara, si niste evenimente ca cele prin care trecem noi zi de zi. Dar lumea reala e mult mai diferita si mai incitanta acuma, tinerii nu se mai regasesc in carti, nu mai recunosc lumea de acolo cu cea reala, si asta ar fi unul dintre motivele pentru care cartile nu mai sunt citite.
Studiile arata ca cele mai vandute carti sunt cele care au teme cu evenimente imaginare sau cele cu tema istorica cum ar fi “Jurnalul unui mag” de Paulo Coelho care a fost ce-a mai vanduta carte a saptamanii in 2006 (http://www.realitatea.net/cele-mai-vandute-carti_19405.html
)
Cred ca cea mai buna modalitate pentru a face tinerii sa citeasca din nou ar fi ca sa folosim un lucru care le place lor cum ar fi pc-ul si internetul si sa se faca proiecte de tip Power Point cu imagini adecvate cititorilor. Sau o alta modalitate care m-a facut si pe mine sa citesc cateva carti ar fi sa se faca parodii la acea carte si cititorul va fi obligat sa citeasca si cartea originala pentru a intelege parodia.
marți, 7 octombrie 2008
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
